Search
Close this search box.

CHO pisao TLN: Nadamo se da ćete tražiti od Abazovića da vam objasni njegove javne prijetnje slobodnim medijima

Crnogorski helsinški odbor za ljudska prava uputio je pismo organizatoru konferencije o slobodi medija, Transatlantskoj liderskoj mreži iz Vašingtona, na kojoj je najavljeno učešće odlazećeg premijera Crne Gore Dritana Abazović.

Pismo koje potpisuje predsjednik CHO, Miodrag Vlahović, prenosimo integralno (u nastavku verzija i na Engleskom jeziku):

“Poštovani dr Haltzel, g. Hamilton, g. Toperiću,

Crnogorski helsinški odbor za ljudska prava (CHO) je neprijatno iznenađen i zatečen informacijom da ce prvu konferenciju TLN i FMI o slobodi medija otvoriti Dritan Abazovuć, predsjednik Vlade Crne Gore u tehničkom mandatu.

Riječ je o čovjeku koji sa najviše pozicije izvršne vlasti – a i ranije, sa mjesta prvog potpredsjednika Vlade i koordinatora svih službi bezbjednosti – uporno i kontinuirano vrši pritisak i javno targetira novinare i urednike slobodnih medija u Crnoj Gori koji nijesu pod njegovom posrednim ili neposrednom kontrolom.

Umjesto da odgovori na pitanja ovih medija i javnosti objasni svoje navodne veze sa kriminalnim klanovima i licima za koje postoje dokazi da pripadaju organizovanom kriminalu, Abazović novinare i urednike nezavisnih i slobodnih medija javno naziva ”fašistima”, ”ekstremistima”, ”plaćenicima mafije” i prijeti im hapšenjem i ”blokiranjem”.

Otvorene prijetenje premijera u tehničkom mandatu dovode u opasnost i ozbiljno ugrožavaju rad slobodnih medija, koje su se ovim povodom više puta obraćale ambasadorima zemalja KVINT sa sjedištem u Podgorici, Delegaciji EK, kao i domaćim i međunarodnim novinarskim udruženjima i asocijacijama.

Diplomatski predstavnici zapadnih zemalja sa sjedištem u Podgorici, među kojima i ambasadorka Češke, zemlje koja predsjedava EU, kao i ambasadorke SAD i EU javno su stale u zaštitu novinara i medija koji su meta napada D. Abazovića.

Kao organizacija koja se bavi zaštitom i unaprijeđenjem ljudskih prava i sloboda u našoj zemlji, u koje svakako spadaju i medijske slobode, imamo obavezu da Vas upoznamo sa stavovima i aktivnostima odlazećeg predsjednika Vlade Crne Gore, koje se odnose na oblast medijskih sloboda i slobode javnog izražavanja.

Želimo Vašoj konferenciji uspjeh, nadajući se da ćete prepoznati potrebu i interes da Vam g. Abazović objasni njegove neprihvatljive javne prijetnje prema slobodnim medijima u Crnoj Gori”.

“Dear Dr Haltzel, Mr Hamilton, Mr Toperich,

The Montenegrin Helsinki Committee for Human Rights (CHO) is unpleasantly surprised and appalled to learn that Mr Dritan Abazovic, the outgoing Prime Minister of the Government of Montenegro, will open the first TLN and FMI conference on freedom of the media.

Mr Abazovic is a person who, from the highest position of executive power – and also earlier, in previous Government of Montenegro, from the position of the first vice president of the Government and the coordinator of all security services – has consistently and continuously pressured and publicly targeted journalists and editors of the free media in Montenegro that are not under his indirect or direct control.

Instead of answering the questions posed by representatives of those media and the public and explaining his alleged connections with criminal groups and persons proved to be involved in organized crime, Mr Abazovic repeatedly and publicly addresses journalists and editors of independent and free media as “fascists”, “extremists”, “mafia mercenaries”, threatening them with imprisonment and “blocking”.

Open threats by the Prime Minister in a technical mandate, seriously and directly endanger the activities and security of the free media, which have informed ambassadors of the QUINT countries based in Podgorica, the Delegation of the EC, as well as local and international journalist associations. Diplomatic representatives of Western countries, including the ambassador of the Czech Republic, the country that presently presides over the EU, as well as ambassadors of the USA and the EU, publicly stood up to protect journalists and the media targeted and threatened by Mr Abazović.

As an organization that is active in the field of the protection and promotion of human rights and freedoms in our country, which certainly includes freedom of the media, CHO considered that it is our duty is to inform you about the positions and activities of the outgoing Prime Minister of Montenegro, which relate to the area of freedom of the media and public expression.

We wish your conference a success, hoping that you will find it necessary and useful Mr Abazovic to explain his unacceptable public threats towards free media in Montenegro.”

izvor: AntenaM

NOVOSTI

Povezane vijesti vijesti

Reklamni Prostor Prostor